Two boys, around fourteen years old, walk in and just stand inside the door, hands in their pockets, not looking at anything. I walk over.
Me: “Hello. Can I help you?”
Boy #1: “Yeah, we need books.”
Me: “What kind of books?”
Boy #1: “Dunno. Books.”
Me: “For yourself? Or as a gift for somebody?”
Boy #1: “Ourselves.”
Boy #2: “We’ve got detention and the teacher said to bring a book to read.”
Me: “Ah, I see. What kind of books do you like?”
Boy #1: “Dunno.”
Me: “Would you like to look around and see what we’ve got?”
Boy #2: “Nah, you show us.”
I start at the nearest display.
Me: “Do you guys like to take pictures?”
Boy #1: “Yeah, I guess.”
Me: “Here are some books about photography. This one’s about cameras and lenses and so on, and this one shows how to take a great photo with just the right colours and lighting. Would you like to look at them?”
Boy #1: “Nah, sounds boring.”
Me: “No photography books, then. Do you like scary stories?”
Boy #1: “Yeah, I guess.”
The two of them are “Yeah-I-guess” interested in adventure, technology, sci-fi, true crime, cars, animals, foreign countries, history, philosophy, whodunnits, superheroes, Norse mythology, politics, and romance.
Every book I suggest either “Nah-sounds-boring” or “Nah-looks-too-long.” They never take their hands out of their pockets. I wonder if I should send them to the library just to get them off my hands.
While I’m taking the two of them from display to shelf and from shelf to display, showing them everything except the preschool picture books, my coworker is helping other customers. The doorbell chimes and one of our regulars comes in.
Coworker: “Hello, Mrs. [Regular]! Over here.”
He pulls a book from a shelf and holds it out to her.
Regular: “That’s the one. Thank you!”
She follows my coworker to the till, buys the book, and leaves. My two teenagers have been watching.
Boy #2: “Why can’t you do what he does?”
Me: “What do you mean?”
Boy #2: “He just looked at that lady and knew what book she wanted.”
Boy #1: “Yeah, why can’t you do the same thing for us?”
Boy #2: “Or maybe he should look at us and give us our books.”
I suppress a groan, turn a beginning facepalm into a hair-adjusting gesture, and switch my smile back on.
Me: “My coworker has a special gift. If you’d like, we can go over and ask him to find the books you want.”
I walk them over. My coworker must have heard what we said, because as we are approaching, he squints at [Boy #1], then closes his eyes, murmurs to himself, and says:
Coworker: “Yes, yes, I can see it. You want, you want—” *points in a random direction* “—that one!”
He’s pointing at the technology shelf. [Boy #1] walks over, pulls out a book about the history of cars, and says:
Boy #1: “Yeah, this one looks good.”
My coworker repeats the process with [Boy #2]. Both end up buying books that they didn’t want earlier when I suggested them. After they’re gone, I turn to my coworker.
Me: “Mrs. [Regular] called ahead, didn’t she?”
Coworker: *Grinning* “Yes, she did.”
Me: “Why do you always get the easy ones?”