I’m Looking For A Book, It’s Blauw

I am in a bookstore. A lady is looking a bit desperately at the shelves while already engaging with another patron.

Patron: “Well, I don’t know the title, and for the moment, I just draw a blank regarding the author’s name.“

Me: “Ah, the famous ‘it has a blue cover.'”

Patron: “I don’t even know the cover.“

It turned out that she was reading the book in the original language, but it turned out a bit too complicated, and as she really liked the book, she wanted to read it in Dutch. Kudos to the employees, though; when I passed her again, she was at the information desk ordering the book. She recognized me and told me radiantly, “They found it!”