This Went Somewhere Unexpected

Customer: “If I want twenty yards of this fabric, how much would it be with the discount?”

Me: “Let me grab my calculator—”

Customer: “—Oh, great, another idiot. You must not have went to college.”

Me: “I believe the correct grammar is ‘you must not have gone to college’, sir; perhaps you didn’t went to college either?”