Don’t Bank On A Translator
I worked at my parents’ business and got a call from someone speaking Spanish right off the bat.
Me: *Interrupting him.* “Sorry, I don’t speak Spanish.”
Caller: *Switching to English, agitated.* “Why not?!”
Me: “I’m not a Spanish speaker.”
Caller: “No, I mean, why isn’t there anyone there who speaks Spanish?! The banks have Spanish speakers!”
Me: “This is my parents’ store, not a bank. Why don’t you speak Korean?”
Caller: “I’m not Korean!”
Me: “No, but the banks have Korean speakers…”
The caller actually chuckled, saw my point, and we were able to complete the call in English.
