(I was a senior manager in a small organic grocery store in a college town. I am on my way from my office to the stockroom when I see a young woman staring blankly into our dairy cooler.)
Me: “Hi. Can I help you find something?”
Customer: “Oh! Yes! I’m looking for ganja.”
Me: “…I’m sorry, you’re looking for what?”
Customer: “Ganja. Do you have any?”
Me: “Umm, could you possibly mean kombucha?” *a fermented drink kept in that section of the cooler?*
Customer: “Is it spelled G-A-N-J-A?”
Me: *convinced there must be some sort of misunderstanding here* “No. No, it is not. How about this, can you tell me what type of product it is? I mean is it a food, or a juice?”
Customer: “I really don’t know. You see, I sent my friend an email and got one of those automated reply thing that said he was ‘kicking back and consuming vast quantities of ganja’ while he is on vacation in Colorado. He seems to think its really good stuff, and he’s REALLY granola, so I figured he probably gets it here. I think maybe it’s a juice or something.”
Me: “Ma’am, ganja is a slang term for marijuana.”
Customer: “Oh, okay, and do you guys sell that here?”
Me: “No, ma’am, I can assure you we do not.”