Sub-Standard Sub-Title
High School | Learning
| July 22, 2015
(This happened in World History class in ninth grade. We are watching a video about the battle of Thermopylae on YouTube, and the teacher has the subtitles on.)
Video: “Spartans were born for the battle.”
Subs: “Spartans are P*rn for the Back.”
(The class bursts into laughter.)
Teacher: “Umm… okay.”
(A few minutes later:)
Video: “King Leonidas…”
Subs: “King Lee in my t*ts”
(The class is now laughing hysterically.)
Teacher: “Okay, I think we’re done with the subtitles.”
Question of the Week
Tell us your most amazing work-related story!