Not The Big No-No-No You Thought It Was

, , , , , | Working | August 17, 2018

(I’m from a non-English speaking country and I’m doing a post-grad at a botanical institution. Two colleagues from my country have been here for six months and they show me the basics of living in Cambridge.)

Colleague: “So, if you finish working late you can either get food at the petrol station or at a deli in this road… but for the main shopping, there’s a supermarket down this road. When you go to the cashier, she’ll ask you three questions. I don’t know what she means, but it’s easier if you always say, ‘No, no, and no.’”

(I did my main shopping on the first weekend and I found out that the dreaded three questions were, “Do you have a reward card?” “Would you like a bag?” and, “Would you like any cashback?” Also, they were always pronounced in the same way, and very clearly by all cashiers, so I don’t know how my colleague couldn’t figure out what they said. When I explained it to him, however, he was very happy to get cashback at the supermarket instead of walking all the way to the ATM!)

1 Thumbs