Misunderstanding Headwind

(I am selling an elderly woman an airline ticket for her first trip on a plane.)

Me: “Would you prefer a window seat or an aisle seat on the plane?”

Customer: “Oh I think I’ll take an aisle seat. I plan on getting my hair done before the trip and I don’t want it blowing around.”