Unfiltered Story #305297
I have a coworker who despite speaking fluent English, speaks a completely different language than the rest of us. She latches onto “vocab words” and will misuse them like there is no tomorrow. The best way I can describe it is, it is like she learns what a pear is for the first time and every other bulbus fruit – peaches, applies, plums, etc. – are all called pears. No amount of correcting or asking for clarification will make her stop calling everything a pear.
To complicate the matter, she will also refuse to listen and/or read, and goes into things halfcocked despite having all the information in front of her.
Most of my coworkers still try, but I have taken the approach of taking her quite literally. If she asks for a pear, I hand her a pear. I don’t care that she actually meant an apricot and we both know it but she cannot do a thing about it.
I get this strange text from her.
Coworker: Hi. I got an alert from [IT Person]. I want to know how much memory you have. Also ask how many [Coworker #2] and [Intern] has.
Now, I know her pretty well that I know she isn’t talking about RAM like a normal human being. She just thinks it sounds techy and is going with it. I also know that said IT Person doesn’t give a crap about our computer specs. He manages our server. The alert she got was about us running out of space on it (again) and asking if we should purchase another internal hard-drive.
Still, I decide to be quite evil.
Me: Hi. We all have 16 GB of memory.
Coworker: So few?
Me: Yep!
Coworker: OK. I will tell [It Person].
Later IT Person asked me why I had told her we had 16 GB of space and I showed him the texts. He rolled his eyes and walked away.
I could’ve saved her the trouble and asked her to send me the email, but then I would’ve had to have a back and forth of me telling her she needs to go to purchasing and her telling me she will while expecting for ME to do it. This way is a whole lot less painless for me. Even if I am the jerk.