(Two obviously gay men are ordering concessions. I successfully upsell their purchase to a large popcorn.)

Customer: *jokingly* “Wow you’re quite a salesman!”

Coworker: “Yeah, he can sell stink to a hobo!”

Customer: *laughs*

Customer’s partner: *completely mortified*

Customer, to his partner: “No, no, he said HOBO!”