Parlez-vous Down Under
(I’ve just finished ringing up a customer. Note that I have a very noticeable Australian accent, as I am from Australia.)
Me: “Have a nice day!”
Customer: “You too! By the way, I’m surprised, your English is really good!”
Me: “Er… thanks?”
Customer: “No, really! I mean it! If it weren’t for your accent, I’d have no idea you were French!”
Me: “Um… actually, I’m from Australia.”
Customer: “Oh, nonsense! I know a French accent when I hear one! Come on, say something in French!”
(To humor her, I make up some random sounds that vaguely sound like French, as I do not actually speak French.)
Customer: “See! I knew you were French! So what does that mean?”
Me: “It means, ‘I don’t speak any French because I’m not from France.’”
Customer: “Oh, you! You French have such great senses of humor!”



