Customer: “Hello, can you get someone to make copies for me?”

Me: “I can make copies for you, ma’am! What would you like copied?”

Customer: *stares at me for several seconds*

Me: “Ma’am?”

Customer: *keeps staring silently*

Me: “What would you like copied, ma’am?”

Customer: “OH! You want me to GIVE you the documents?!”