Me: “Thank you for calling [travel agency]. Which brochure would you like to order?”

Customer: “I’d like to order ten virgins, please.”

Me: “Pardon me?”

Customer: “Ten virgins, please–”

(There’s a moment of silence; the customer and I both realize at the same time that he meant to say ‘ten Virgin Holiday Brochures’. To keep the conversation from going awkward, I chime in.)

Me: “How fresh would you like your virgins, sir?”

Customer: “This year’s editions will be fine, thanks!”