Me, checking a customer’s network connection: “…so you double-click with the left button of your mouse on the Local Area Connection icon.”

Customer: “What? Double-kick?”

Me: “No, double-click; I mean you click twice, consecutively with the left button of your mouse on the Local Area Connection icon.”

Customer: “Double-kick?”

Me: “Yes, double-kick your monitor.”